Beispiele für die Verwendung von "структурой" im Russischen
Übersetzungen:
alle558
структура201
структури132
структуру101
структур42
структурою29
структурі29
структурами17
структурам3
структурах3
організаційна структура1
Цефалоспорины - обладают схожей структурой с пенициллинами.
Цефалоспорини - мають схожу структуру з пеніцилінами.
Каржантауское поднятие является антиклинальной структурой.
Каржантауське підняття є антиклінальною структурою.
Минойское общество отличалось сложной структурой.
Мінойське суспільство відрізнялося складною структурою.
структурой отрасли или конкурентными позициями фирм;
структурою галузі чи конкурентними позиціями фірм;
Натуральная увлажняющая сыворотка характеризуется уникальной структурой.
Натуральна зволожуюча сироватка характеризується унікальною структурою.
Неформальные коммуникации не предвидены организационной структурой.
Неформальні комунікації - непередбачені організаційною структурою.
Управление структурой хранилищ и обновлениями фабрики
Управління структурою сховищ та оновленнями фабрики
Они обусловлены дискретной структурой резистивного элемента.
Вони обумовлені дискретною структурою резистивного елемента.
Предприятия со специализированной структурой делятся на:
Підприємства зі спеціалізованою структурою поділяють на:
Паркетная доска отличается от ламината структурой.
Паркетна дошка відрізняється від ламінату структурою.
Активность ферментов определяется их трёхмерной структурой.
Активність ферментів визначається їхньою тривимірною структурою.
упорядоченной внутренней структурой (например, производственный процесс).
упорядкованою внутрішньою структурою (наприклад, виробничий процес).
Аномальные свойства воды определяются её структурой.
Аномальні властивості води визначаються її структурою.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung