Exemples d'utilisation de "судах" en russe
Traductions:
tous918
суд307
суду164
судно94
судна88
суди45
суден37
судом36
суді35
судів25
судах19
судами15
до суду10
судні9
корабель9
судном6
кораблі4
суднах3
рішення2
судам2
суднами2
корабля2
кораблях1
борту1
судну1
судові1
Коллегиальное и единоличное рассмотрение дел в судах.
Колегіальний та однособовий розгляд справ у суді.
Работал на судах Северо-Западного речного пароходства.
Працював на суднах Північно-Західного річкового пароплавства.
Обмер камня производят в вагонах, судах и автомобилях.
Обмір піску проводять у вагонах, суднах або автомобілях.
Представительство в арбитражах и третейских судах;
Представництво в арбітражах та третейських судах;
представительство адвокатами интересов клиентов в судах;
представництво адвокатами інтересів клієнтів в судах;
отсутствие элементарного управления нагрузкой в судах.
відсутність елементарного управління навантаженням у судах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité