Sentence examples of "сушат" in Russian

<>
Волосы сушат без применения фена. Волосся сушать без застосування фену.
Практически все виды автозагара сушат кожу. Практично всі види автозасмаги сушать шкіру.
Заготавливают сфагнум летом, сушат на воздухе. Заготовляють сфагнум влітку, сушать на повітрі.
После обработки детали промывают и сушат. Після полірування деталь промивають і сушать.
Сушат под навесом на открытом воздухе. Сушать під укриттям на вільному повітрі.
Инжир сушат, маринуют, варят варенье, джем. Інжир сушать, маринують, варять варення, джем.
Их сушат и заваривают вместо чая. Їх сушать і заварюють замість чаю.
Сушат под навесами с хорошей вентиляцией. Сушать під наметом з гарною вентиляцією.
Его обрабатывают паром, сушат и упаковывают. Його обробляють парою, сушать і упаковують.
Сушат порох в основном в вакууме. Сушать порох в основному у вакуумі.
Используют свежим, про запас сушат, маринуют. Використовують свіжим, про запас сушать, маринують.
На зиму запасают и сушат траву. На зиму запасають і сушать траву.
Используют свежим, про запас сушат, маринуют, солят. Використовують свіжими, про запас сушать, солять, маринують.
Листья заготавливают и сушат в начале бутонизации. Листя заготовляють та сушать на початку бутонізації.
85% суши занято ледниковыми куполами. 85% суші зайнято льодовиковими куполами.
Рыбу умели солить и сушить. Рибу вміли солити та сушити.
Летом море прохладнее, чем суша. Улітку море прохолодніше, ніж суша.
Урегулирование терминологии по поверхности суши Врегулювання термінології щодо поверхні суходолу
Круглосуточно с моря на сушу Цілодобово з моря на сушу
в) какие залива прибегают в сушу; в) які затоки вдаються у суходіл;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.