Exemplos de uso de "схваток" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos35 сутичці10 сутички10 сутичка5 сутичку3 бій2 поєдинок1 сутичок1 боротьбі1 перейми1 переймів1

mostrar

Начало родов предваряется появлением схваток. Початок пологів супроводжується появою переймів.

Победа в схватке досталась Зене. Перемога у сутичці дісталася Ксені.

Ведь были ж схватки боевые? Адже були ж сутички бойові?

Началась рукопашная схватка с врагом. Почалася рукопашна сутичка з ворогом.

Но друзья вступают в схватку. Але друзі вступають в сутичку.

Подробнее читайте в материале "Внепарламентская схватка. Детальніше читайте в матеріалі "Позапарламентський бій.

Схватка длилась 3 минуты 19 секунд. Поєдинок тривав 3 хвилини 19 секунд.

2.8 Дыхательная подготовка к схваткам 2.8 Дихальна підготовка до сутичок

Невозможно выиграть в этой схватке. Неможливо виграти у цій боротьбі.

Настоящие родовые схватки отличают характерные особенности: Справжні пологові перейми відрізняють характерні особливості:

Героически погиб в схватке с браконьерами. Героїчно загинув у сутичці з браконьєрами.

Бескомпромиссные схватки выявили победителей чемпионата. Безкомпромісні сутички виявили переможців чемпіонату.

Их схватка продолжалась также недолго. Їх сутичка продовжувалася також недовго.

Нео вступает в схватку со Смитом. Нео вступає в сутичку зі Смітом.

Схватка должна проходить по правилам бокса. Бій повинен пройти за правилами боксу.

Не раз избитый в схватке смелой, Не раз побитий в сутичці сміливою,

После жестокой схватки китайцы отступили. Після жорстокої сутички китайці відступили.

Восточный фронт "и" Смертельная схватка IV "). Східний фронт "і" Смертельна сутичка IV ").

Естественный отказ Цэван Рабдана ускорил схватку. Природна відмова Цеван Рабдана прискорила сутичку.

Риддик убивает Эббота в рукопашной схватке. Ріддік вбиває Еббота в рукопашній сутичці.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS