Sentence examples of "сыграны" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all276 зіграє58 зіграв48 зіграла42 зіграли27 зіграти20 зіграють18 зіграні7 зіграно7 зіграний6 зіграло4 грати4 зіграємо3 зіграй3 зіграна3 зіграних3 гратиме2 зіграйте2 відіграв2 виконала2 що зіграв1 зустрінеться1 зіграє проти1 грав1 грає1 виконав1 відіграла1 відіграло1 це зіграло1 зігране1 зіграних матчів1 зіграним1 відбудуться1 зіграю1 грають1

show all

Две игры были сыграны вничью. Дві гри були зіграні внічию.

На олимпиаде были сыграны 480 партий. На олімпіаді було зіграно 480 партій.

Матчи будут сыграны 28 октября. Матчі-відповіді будуть зіграні 28 жовтня.

41-й шахматисткой были сыграны 182 партии. 41-ю шахісткою було зіграно 182 партії.

Результаты встреч, которые были сыграны вчера: Результати зустрічей, що були зіграні вчора:

остальные матчи будут сыграны в формате BO3. інші матчі будуть зіграні у форматі BO3.

Поединки были сыграны 28 и 29 июля. Поєдинки були зіграні 28 і 29 липня.

Все 6 матчей были сыграны в гостях. Всі 6 матчів були зіграні в гостях.

Киевское "Динамо" сыграет с "Зарей". Київське "Динамо" зіграє з "Зорею".

Его роль сыграет Джош Гэд. Його роль зіграв Джош Гед.

Сыграл около 40 разноплановых ролей. Зіграла понад 40 різнопланових ролей.

В Москве сыграли на опережение. У Москві зіграли на випередження.

Ларин могла сыграть Сиенна Миллер. Лорін могла зіграти Сієна Міллер.

Днепропетровцы сыграет с испанской "Севильей". Дніпропетровці зіграють з іспанською "Севільєю".

сыгранные в тактическом стиле - к комбинационным. зіграні в тактичному стилі - до комбінаційних.

Всего было сыграно 28 матчей. Загалом було зіграно 28 матчів.

Персонаж сыгран актрисой Мирой Фурлан. Персонаж зіграний актрисою Мірою Фурлан.

"Динамо" сыграло вничью с "Маккаби" "Динамо" зіграло унічию з "Маккабі"

Так же роль может сыграть наследственность. Певну роль може грати також спадковість.

Мы сыграем с девятью нападающими. Ми зіграємо з дев'ятьма нападниками.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download