Exemples d'utilisation de "сыграю" en russe avec la traduction "зіграти"

<>
Ларин могла сыграть Сиенна Миллер. Лорін могла зіграти Сієна Міллер.
Пепе сможет сыграть с "Барселоной" Пепе зможе зіграти з "Барселоною"
Джулиана Ассанжа может сыграть женщина Джуліана Ассанжа може зіграти жінка
Стараюсь ловко сыграть негодяя, подонка. Намагаюся спритно зіграти негідника, покидька.
Рекомендуется сыграть и на контрасте. Рекомендується зіграти і на контрасті.
Мерил Стрип посчастливилось сыграть разноплановые роли. Меріл Стріп пощастило зіграти різнопланові ролі.
Сыграть в гольф за Полярным кругом. Зіграти в гольф за Полярним колом.
Мечтает когда-нибудь сыграть самого себя. Мріє колись зіграти самого себе.
Он мечтал сам сыграть роль Рублёва. Він мріяв сам зіграти роль Рубльова.
Вскоре собираются сыграть комедию "Мусье Жордан". Незабаром збираються зіграти комедію "Мусьє Жордан".
Любая недобросовестность могла сыграть роковую роль. Будь-яка недобросовісність могла зіграти рокову роль.
Тарас Степаненко: "Хочется сыграть с" Ливерпулем " Тарас Степаненко: "Хочеться зіграти з" Ліверпулем "
Отдавали все силы, чтобы сыграть лучше. Віддавали усі сили, щоб зіграти краще.
Интервенции НБУ должны сыграть стабилизирующую роль. Інтервенції НБУ повинні зіграти стабілізуючу роль.
Яя Туре готов сыграть против "Динамо" Яя Туре готовий зіграти проти "Динамо"
И предложили сыграть на нейтральном поле. І пропонували зіграти на нейтральному полі.
Федецкий 24 июля сможет сыграть против "Шахтёра" Федецький 24 липня зможе зіграти проти "Шахтаря"
белые хотят сыграть f2-f4, закрыв слона. білі хочуть зіграти f2-f4, закривши слона.
Сыграть в игры Google 5.2.25 Apk Зіграти в ігри Google 5.2.25 Apk
Вячеслав Грозный: "Готовы сыграть с" Севастополем "на нейтральном поле" Юрій Дячук-Ставицький: "Можемо зіграти з" Маріуполем "на нейтральному полі"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !