Exemples d'utilisation de "сэкономлено" en russe avec la traduction "зекономити"

<>
Это позволяет сэкономить заряд батареи. Це дозволить зекономити заряд акумулятора.
Как сэкономить при заказе тура? Як зекономити при замовленні туру?
Правда, сильно сэкономить не получится. Щоправда, багато зекономити не вдасться.
Этот способ поможет сэкономить время. Цей посібник допоможе зекономити час.
Как сэкономить время с онлайн-банкингом? Як зекономити час із онлайн-банкінгом?
Новые вагоны помогут сэкономить 40% электроэнергии! Нові вагони допоможуть зекономити 40% електроенергії!
Это даст возможность сэкономить немалую сумму. Це дасть можливість зекономити значні кошти.
Не ленитесь узнавать о возможности сэкономить. Не лінуйтеся дізнаватися про можливості зекономити.
Это помогло мне сэкономить много времени. Це допомогло мені зекономити багато часу.
Благодаря анализу почвы удалось сэкономить 12% ресурсов Завдяки аналізу грунту вдалося зекономити 12% ресурсів
Как сэкономить при заказе тура? - Onlinetickets.world Як зекономити при замовленні туру? - Onlinetickets.world
Можно ли сэкономить на топливе с GasVisor? Чи можна зекономити на пальному з GasVisor?
Так что много сэкономить всё равно не удастся. А отже багато зекономити таким чином не вдасться.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !