Exemples d'utilisation de "твоею" en russe

<>
Соединить судьбу мою с твоею, З'єднати долю мою з твоєю,
Отселе, - поздно, слышу голос твой, отселе, - пізно, чую голос твій,
Твое мнение важно для тебя? Твоя думка важлива для тебе?
Порою вновь к твоим ногам... Часом знову до твоїх ніг...
Лицо твое как маков цвет ". Особа твоє як маків цвіт ".
Ни твоего ребенка, ни тебя. Ні твоєї дитини, ні тебе.
Isei - твои бьюти запросы реальны! Isei - твої б'юті запити реальні!
Место твоего релакса и наполнения Місце твого релаксу та наповнення
Новости Харькова в твоем смартфоне! Новини Харкова у твоєму смартфоні!
Всю повесть о твоей судьбе. Всю повість про твою долю.
в руке твоей кристалл искрится, в руці твоїй кристал іскриться,
С твоим голосом, телом, именем З твоїм голосом, тілом, ім'ям
Карьера, твой шанс на успех! Кар'єра, ваш шанс на успіх!
Как рука с твоей рукой... Як рука з твоєю рукою...
Что повлияло на твое решение? Що вплинуло на ваше рішення?
Где находится твоя штаб-квартира? Де розташована ваша штаб-квартира?
Хотелось бы услышать твое мнение. Хотілося б почути Вашу думку.
"Люби ближнего твоего, как самого себя". "Люби ближнього свого, як самого себе".
сладкий в твоем сердце & nbsp; солодкий у вашому серці & nbsp;
На чьей стороне твои симпатии? На чиєму боці ваші симпатії?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !