Exemples d'utilisation de "твёрдой" en russe
Traductions:
tous214
тверда33
твердих33
тверді31
твердого24
твердий19
твердо14
тверде13
твердим11
твердої6
твердій6
твердому6
твердими5
тверду4
твердою3
твердіше3
чітко1
твердого тела1
твердих тілах1
Применяется только для работ с твердой поверхностью.
Їх використовують при роботі з твердими поверхнями.
Алюминиевый сплав & твердой древесины подлокотник.
Алюмінієвий сплав & твердої деревини підлокітник.
Постепенно разреженная пульпа становилась твердой, как камень.
Поступово розріджена пульпа ставала твердою, мов каміння.
Самка откладывает 11 - 12 яиц с твердой скорлупой.
Самиця відкладає 11 - 12 яєць із твердою шкарлупою.
Потерпевший должен находиться на твердой поверхности.
Потерпілий повинен перебувати на твердій поверхні.
Алименты взыскиваются ежемесячно, в твердой денежной сумме.
Аліменти підлягають сплаті щомісяця в твердій грошовій сумі.
Инфракрасный спектрометр обнаружил полосы твердой CO2.
Інфрачервоний спектрометр виявив смуги твердої CO2.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité