Ejemplos del uso de "твердих" en ucraniano

<>
Traducciones: todos36 твердый36
Дрова природної вологості твердих порід Дрова естественной влажности твердых пород
Широкий вибір твердих деревних накладок: Широкий выбор твердых древесных накладок:
· Симуляція фізичного взаємодії твердих тіл; • Симуляция физического взаимодействия твёрдых тел;
Квантова теорія теплоємності твердих тіл. Квантовая теория теплоемкости твердого тела.
Особливості технології виробництва твердих сирів. Особенности технологии производства твердых сыров.
Дрова камерної сушки твердих порід Дрова камерной сушки твердых пород
Теплове розширення у твердих тілах. Тепловые колебания в твердых телах.
CMC Використання для твердих напоїв CMC Использование для твердых напитков
Утилізація твердих побутових відходів (ТПВ) Утилизация Твердых Бытовых Отходов (ТБО)
Збагачення при рекуперації твердих відходів Обогащение при рекуперации твердых отходов
Відкрив каталітичне галогенирование твердих речовин. Открыл каталитическое галогенирование твёрдых веществ.
Складові: Для тіста: Борошно твердих... Ингредиенты: Для теста: Мука твердых...
сухого подрібнення твердих речовин (мікроподрібнення); сухого измельчения твердых веществ (микропомол);
Як можна запобігти утворенню твердих капсул? Как можно предотвратить образование твердых капсул?
Група досліджень пружних властивостей твердих тіл Группа исследований упругих свойств твердых тел
Накопичення гравітаційної потенціальної енергії твердих мас Накопление гравитационной потенциальной энергии твердых масс
Турбований мотор має фільтр твердих частинок. Турбированный мотор имеет фильтр твердых частиц.
Сприяйте їхньому звиканню до твердих кормів Содействуйте их привыканию к твердым кормам
лікування некаріозних уражень твердих тканин зуба; лечение некариозных поражений твердых тканей зуба;
Відділ мікробіологічних процесів на твердих поверхнях Отдел микробиологических процессов на твердых поверхностях
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.