Exemples d'utilisation de "театральный" en russe avec la traduction "театральну"
Traductions:
tous215
театральний40
театрального27
театральне25
театральних21
театральна19
театральні19
театральної15
театральну13
театральним12
театральній9
театральному6
театральними4
театральною3
театральному майдані2
Одновременно посещала театральную студию Синельникова.
Одночасно відвідувала театральну студію Синельникова.
Театральное дело приходилось возрождать почти заново.
Театральну справу доводилось відроджувати майже заново.
1990 - окончил Краковской высшей театральной школе.
1990 - закінчив Краківську вищу театральну школу.
Украинский народ имеет многовековую театральную культуру.
Український народ має багатовікову театральну культуру.
Позже начал самостоятельную театральную режиссёрскую деятельность.
Пізніше почав самостійну театральну режисерську діяльність.
Небольшое помещение перед входом в театральную ложу.
Невелике приміщення при вході у театральну ложу.
Окончил театральную студию при Ленинградском ТЮЗе (1948).
Закінчив театральну студію при Ленінградському ТЮГу (1948).
Ежегодно Эдинбург превращается в мировую театральную столицу.
Щороку Единбург перетворюється на світову театральну столицю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité