Exemples d'utilisation de "температуру" en russe

<>
Температуру нужно понижать постепенно, давая организму возможность к адаптации. Температура поступово знижується, що дає організмові час для адаптації.
Следовательно, температуру можно измерять в единицах энергии. Для вимірювання температури можна використати довільні одиниці енергії.
они максимально быстро измеряют температуру, вони максимально швидко вимірюють температуру,
Повышаем температуру воздуха нашими скидками! Підвищуємо температуру повітря нашими знижками!
Регулирует подачу хладагента, температуру, давление. Регулює подавання холодоагенту, температуру, тиск.
Температуру замерзания определяют криоскопическим методом. Температуру замерзання визначають кріоскопічним методом.
можно замерять температуру у новорожденных, можна заміряти температуру у новонароджених,
Обеспечивайте комфортную температуру в помещении. Підтримуйте комфортну температуру в кімнаті.
Проверьте месячную температуру в декабре: Перевірте місячну температуру в червні:
Термостойкое стекло выдерживает любую температуру. Термостійке скло витримає будь-яку температуру.
Умение измерять базальную температуру позволит: Уміння вимірювати базальну температуру дозволить:
Конусы Зегера показывают только конечную температуру. Конуси Зеґера показують тільки кінцеву температуру.
Таким образом, измерять базальную температуру нужно: Таким чином, вимірювати базальну температуру потрібно:
3, повышают температуру и давление впрыска 3, підвищують температуру і тиск уприскування
Жидкий азот имеет температуру -196 градусов! Рідкий азот має температуру -196 градусів!
Атмосферный фронт начнет снижать температуру воздуха. Атмосферний фронт почне знижуватиме температуру повітря.
6) Не слишком сильно меняйте температуру 6) Не змінюйте температуру занадто багато
Этот нехитрый прием снизить температуру грунта. Цей нехитрий прийом знизити температуру грунту.
Ученые определили температуру замерзания переохлажденной воды. Вчені визначили температуру замерзання переохолодженої води.
Как измерить базальную температуру - основные моменты Як виміряти базальну температуру - основні моменти
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !