Exemples d'utilisation de "тестирования" en russe

<>
Работа началась с тестирования воспитателей. Робота почалася з тестування вихователів.
Начнется дополнительная сессия тестирования по географии. Розпочнеться додаткова сесія тестуванням з географії.
Для прохождения тестирования уже зарегистрировался 461 981 выпускник. Для участі в тестуванні зареєструвався 461 981 учасник.
Результаты тестирования выглядят следующим образом. Результати опитування виглядають наступним чином:
Среды тестирования в тестирование Desktop Середовища тестування в тестування Desktop
Результаты тестирования носят рекомендательный характер. Результати опитування носять рекомендаційний характер.
Тестирования дронов в сфере медицины Тестування дронів у галузі медицини
Это хорошо видно по результатам тестирования. Це добре видно з результатів опитування.
"Что касается тетрадей для тестирования. "Що стосується зошитів для тестування.
Результат тестирования не ведет к каким-то юридическим последствиям. Саме тому опитування не має жодних юридичних наслідків.
Доменное имя для тестирования латиницей *: Доменне ім'я для тестування латиницею *:
Программа для тестирования возможностей видеокарты. Програма для тестування можливостей відеокарти.
медикаментозного тестирования и подбора препаратов. медикаментозного тестування і підбору препаратів.
Проводим пробные тестирования для абитуриентов. Проводимо пробні тестування для абітурієнтів.
AHF Checkpoint Kyiv (пункт тестирования) AHF Checkpoint Kyiv (пункт тестування)
Сервис онлайн тестирования Мастер-Тест Сервіс онлайн тестування Майстер-Тест
Старшему участнику тестирования - 64 года. Найстаршому учасникові тестування - 64 роки.
Метод тестирования кукурузного глютена еды Метод тестування кукурудзяного глютену їжі
Первые тестирования Passenger Drone прошли успешно! Перші тестування Passenger Drone пройшли успішно!
IELTS (Международная Система Тестирования Английского Языка) IELTS (Міжнародна система тестування англійської мови)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !