Exemples d'utilisation de "товарищи" en russe avec la traduction "товариш"

<>
afficher
1943 - "Товарищи под знаком Эдельвейса" 1943 - "Товариш під знаком Едельвейс"
Товарищ полицейского сообщил приметы автомобиля. Товариш поліцейського повідомив прикмети автомобіля.
Товарищ Наполеона по артиллерийской школе. Товариш Наполеона по артилерійській школі.
"Товарищ полковник Нестеренко, есть такой. "Товариш полковник Нестеренко, є такий.
Мой грустный товарищ, махая крылом, Мій сумний товариш, махаючи крилом,
Я всё забыл, товарищ милый, Я все забув, товариш милий,
Вилфрид - немецкий солдат, товарищ Карла. Вілфрід - німецький солдат, товариш Карла.
Платон - древнегреческий философ, товарищ Диона. Платон - давньогрецький філософ, товариш Діона.
Его товарищ умер на операционном столе. Його товариш помер на операційному столі.
Примерный аналог обращения "товарищ" или "друг". Приблизний аналог звертання "товариш" або "приятель".
Работал старшим помощником на НВС "Товарищ". Працював старшим помічником на НВС "Товариш".
1758) - украинский военный деятель, бунчуковый товарищ. 1758) - український військовий діяч, бунчуковий товариш.
Товарищ Шевченко, основатель Кирилло-Мефодиевского общества. Товариш Шевченко, засновник Кирило-Мефодіївського товариства.
Твой верный друг и товарищ - Шарик " Твій вірний друг та товариш - Шарик "
"Не просто мой охранник - боевой товарищ!" "Не просто мій охоронець - бойовий товариш!"
2-й помощник капитана НВС "Товарищ". 2-й помічник капітана НВС "Товариш".
Представитель от Кириллина, товарищ из аппарата. Представник від Кириліна, товариш з апарату.
С 1968 года незаменимый капитан НВС "Товарищ". З 1968 року незамінний капітан НВС "Товариш".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger