Exemples d'utilisation de "товарном" en russe avec la traduction "товарні"

<>
afficher
Аккредитивы бывают денежные и товарные. Акредитиви бувають грошові і товарні.
оптовые склады и товарные биржи, оптові склади і товарні біржі,
Теги: Бренды, логотипы, товарные знаки Мітки: бренди, логотипи, товарні знаки
Существуют товарные и финансовые фьючерсы. Існують товарні і фінансові ф'ючерси.
II. Грузовые (устаревшее название - товарные): II. Вантажні (застаріла назва - товарні):
OHIM (товарные знаки и дизайны) OHIM (товарні знаки та дизайни)
4 Закона о товарных знаках). 2 Закону про товарні знаки).
Регистрировать или покупать готовые товарные знаки? Реєструвати чи купляти готові товарні знаки?
Промышленные товарные весы KERN производство Германия. Промислові товарні ваги KERN виробництво Німеччина.
Различают аккредитивы денежные и товарные (документарные). Розрізняють акредитиві грошові і товарні (документарні).
Товарные и денежные показатели связываются ценами. Товарні і грошові показники пов'язуються цінами.
Во-первых, товарные отношения только зарождаются; По-перше, товарні відносини тільки зароджуються;
Товарный знак и его правовая охрана. Товарні знаки та їх правовий захист.
Товарные аукционы, торги, ярмарки, биржи, торгово-промышленные... Товарні аукціони, торги, ярмарки, біржі, торгово-промислові...
В это же время зарождаются товарные отношения. На цьому етапі також зароджуються товарні відносини.
В 47 странах зарегистрированы товарные знаки ЕКЗ. У 47 країнах зареєстровані товарні знаки ЄКЗ.
Аграрные расписки делятся на товарные и финансовые. Аграрні розписки поділяються на товарні й фінансові.
через торгово-коммерческих посредников и товарные биржи. через торговельно-комерційних посередників і товарні біржі.
Восходящей формой стоимости денег были товарные деньги. Висхідною формою повноцінних грошей стали товарні гроші.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger