Exemples d'utilisation de "торговую" en russe avec la traduction "торговельного"
Traductions:
tous524
торговий79
торгова48
торгові41
торгової37
торгових36
торгового25
торговельні24
торговою18
торговельного18
торговельна17
торговим15
торговельний14
торговельне12
торгове12
торговельних12
торговельної10
торговельним10
торговими10
торгову9
торговому9
торгівельна8
торговельному6
торгівельні6
торгівельний6
торгівельного5
торговельну5
торговельними5
торгівлі4
торговельною4
торговій4
торговельній3
торгівельними3
торгівельної2
торгівельну2
торгівельне1
торгівельною1
комерційну1
торговий дім1
торгівельних1
монтаж оборудования (выставочного, торгового, сценического);
монтаж устаткування (виставкового, торговельного, сценічного);
О акваторию Севастопольского морского торгового порта ".
"Про акваторію Севастопольського морського торговельного порту"
нормативные акты Кодекса торгового мореплавания Украины;
нормативні акти Кодексу торговельного мореплавства України;
Товаровед-коммерсант - центральная фигура торгового бизнеса.
Товарознавець-комерсант - центральна фігура торговельного бізнесу.
Фиксация обычаев предусмотрена Кодексом торгового мореплавания.
Фіксація звичаїв передбачена Кодексом торговельного мореплавства.
Молодой торговец оружием, дочь торгового магната.
Молодий торговець зброєю, дочка торговельного магната.
Modern-Expo Group - производитель торгового оборудования
Modern-Expo Group - виробник торговельного обладнання
Основными задачами оптового торгового предприятия являются:
Основними завданнями оптового торговельного підприємства є:
Значит, сальдо торгового баланса будет постепенно сокращаться.
Водночас, негативне сальдо торговельного балансу поступово скорочується.
Иванна Мельник - директор торговой площадки "Е-Тендер"
Іванна МЕЛЬНИК - директор торговельного майданчика "Е-Тендер"
Биржевой бюллетень выпускается к каждому торговому дню.
Біржовий фондовий індекс визначається кожного торговельного дня.
Дефицит торгового баланса равнялся 4141,8 млн. дол.
Дефіцит торговельного балансу дорівнював 4141,8 млн. дол.
Иванна Мельник, директор торговой площадки Е-Tender.ua
Іванна Мельник, директор торговельного майданчика Е-Tender.ua
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité