Exemples d'utilisation de "точке" en russe

<>
afficher
Змея поворачивается к точке крыла. Змія повертається до точки крила.
Теорема Банаха о неподвижной точке. Теорема Банаха про нерухому точку.
Улучшение поведенческих факторов в точке Поліпшення поведінкових факторів у точці
Церковь возведена на самой высокой точке села. Церква побудована на найвищому місці у селі.
Их можно встретить на любой точке земли. ЇЇ можна зустріти в будь-якому куточку Землі.
Отсюда вывод - информация хранится в точке. Звідси висновок - інформація зберігається в крапці.
Оно вплотную приблизилось к точке невозврата. Воно впритул наблизилося до точки неповернення.
Односторонняя непрерывность функции в точке. Критерій неперервності функції в точці.
Ситуация уже очень близка к точке невозврата. Адже ми занадто близькі до точки неповернення.
Немного отдохнем на этой точке. Трохи відпочинемо на цій точці.
Они пересекутся в одной точке. Вони перетнуться в одній точці.
Пусть функции дифференцируемы в точке. Нехай функція диференційована в точці.
Определение предела функции в точке. Існування границі функції у точці.
Ширина алифа равна одной точке. Ширина Аліфа дорівнює одній точці.
Указатель на высшей точке острова Дороговказ на найвищій точці острова
t)}, соответствующими рассматриваемой точке жидкости. t)}, відповідними розглянутій точці рідини.
В точке А сбережения равны нулю. У точці A заощадження дорівнюють нулю.
Обнуление в любой точке диапазона измерений; Обнулення в будь-якій точці діапазону вимірювань;
Совместим начала векторов в одной точке. Сумісний початки векторів в одній точці.
Мобильный банкинг в любой точке мира Мобільний банкінг у будь-якій точці світу
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger