Ejemplos del uso de "традиционный" en ruso

<>
Это очень красивый традиционный европейский город. Це дуже гарне традиційно європейське місто.
Моцарелла - традиционный ингредиент итальянской пиццы. Моцарела - традиційний інгредієнт італійської піци.
Кофе Жокей Традиционный 100г молотый Кава Жокей Традиційна 100г мелена
право (основанное на обычаях - традиционный); право (базоване на звичаях - традиційне);
"Карпаты" провели традиционный Рождественский благотворительный... "Карпати" провели традиційну Різдвяну благодійну...
В Испании прошел традиционный праздник "Томатина" У Іспанії проходить щорічний фестиваль "Томатіна"
Консервативный, архаический традиционный архитектурный стиль. Консервативний, архаїчний традиційний архітектурний стиль.
Традиционный ответ однозначен: да, есть. Традиційна відповідь однозначна: так, є.
Традиционный карпатские городок с живописной архитектурой. Традиційне карпатське містечко з живописною архітектурою.
"Карпаты" провели традиционный Рождественский благотворительный ужин "Карпати" провели традиційну Різдвяну благодійну вечерю
Традиционный женский самоанский танец - сива. Традиційний жіночий Самоа танець - сива.
Прошел в России и традиционный крестный ход. Пройшла у Росії й традиційна хресна хода.
Невинные одеты в традиционный украинский наряд. Невинні одягнені в традиційне українське вбрання.
Был ограничен традиционный институт многоженства. Був обмежений традиційний інститут багатоженства.
2010 / 07 / 07 AudioPlayer Китайский (Традиционный) Gee 2010 / 07 / 07 AudioPlayer Китайська (традиційна) Gee
В начале беседы - наш традиционный вопрос. І наприкінці нашої розмови - традиційне запитання.
Чардаш - традиционный венгерский народный танец. Чардаш - традиційний народний угорський танець.
2009 / 02 / 27 SystemMonitor Китайский (Традиционный) Heaven 2009 / 02 / 27 SystemMonitor Китайська (традиційна) Heaven
Зула Хурал - традиционный ежегодный праздник буддистов. Зула Хурал - традиційне щорічне свято буддистів.
Кому нужен традиционный тайский массаж? Кому потрібен традиційний тайський масаж?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.