Exemplos de uso de "транспортном" em russo

<>
ВАСУ о транспортном налоге (третья попытка) ВАСУ про транспортний податок (третя спроба)
Протокол работает на транспортном уровне модели OSI. Виконує функції протоколу транспортного рівня моделі OSI.
Габаритные размеры в транспортном положении: Габаритні розміри в транспортному положенні:
Информация о перевозчике и транспортном средстве Інформація про перевізника та транспортний засіб
На транспортном средстве есть автограф понтифика. На транспортному засобі є автограф понтифіка.
государственный номерной знак на транспортном средстве. державний номерний знак на транспортному засобі.
распознавательный знак Украины на транспортном средстве; Розпізнавальний знак України на транспортному засобі;
Какие подотрасли различают в транспортном машиностроении? Які підгалузі розрізняють у транспортному машинобудуванні?
Отслужил в транспортном подразделении 4 года. Відслужив у транспортному підрозділі 4 роки.
Существует в пассажирском, деловом и транспортном варианте. Випускаються в пасажирському, транспортному і діловому варіантах.
2) опознавательный знак Украины на транспортном средстве; 2) розпізнавальний знак України на транспортному засобі;
Транспортное средство принадлежало туристической компании. Транспортний засіб належав туристичній компанії.
транспортные затраты в разрезе автопарка, транспортні витрати в розрізі автопарку,
д) транспортная деятельность (услуги перевозчиков): г) транспортна діяльність (послуги перевізників):
использовать технически неисправные транспортные средства; експлуатація технічно несправних транспортних засобів;
Сертификат соответствия транспортного средства COC Сертифікат відповідності транспортного засобу COC
Хостел имеет удобное транспортное сообщение. Хостел має зручне транспортне сполучення.
Город является центром транспортной развязки. Місто є центром транспортної розв'язки.
Инновации не ограничились транспортными средствами. Інновації не обмежилися транспортними засобами.
Микрорайон отличается отличной транспортной доступностью. Мікрорайон має чудову транспортну розв'язку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.