Sentence examples of "транспортную" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Франция имеет густую транспортную сеть. В Англії густа транспортна мережа.

Комплекс имеет хорошую транспортную развязку. Комплекс має хороше транспортне сполучення.

Транспортную доступность можно определить, как хорошую. Ступінь транспортної доступності можна охарактеризувати як добрий.

Район имеет густую транспортную сеть. Район має густу транспортну мережу.

Отметим и удобную транспортную развязку. Відзначимо і зручну транспортну розв'язку.

просмотреть на карте транспортную развязку; переглянути на карті транспортну розв'язку;

Страна имеет довольно густую транспортную сеть. Країна має досить густу транспортну мережу.

Город Темиртау имеет развитую транспортную инфраструктуру. Місто Теміртау має розвинену транспортну інфраструктуру.

Напомним, "Укравтодор" внедряет интеллектуальную транспортную систему. Нагадаємо, "Укравтодор" впроваджує інтелектуальну транспортну систему.

Турция имеет достаточно развитую транспортную систему. Туреччина має досить розвинуту транспортну систему.

Приморский район имеет развитую транспортную сеть. Приморський район має розвинену транспортну мережу.

Коломыя имеет достаточно развитую транспортную сеть. Коломия має достатньо розвинену транспортну мережу.

Транспортное средство принадлежало туристической компании. Транспортний засіб належав туристичній компанії.

транспортные затраты в разрезе автопарка, транспортні витрати в розрізі автопарку,

д) транспортная деятельность (услуги перевозчиков): г) транспортна діяльність (послуги перевізників):

использовать технически неисправные транспортные средства; експлуатація технічно несправних транспортних засобів;

Сертификат соответствия транспортного средства COC Сертифікат відповідності транспортного засобу COC

Хостел имеет удобное транспортное сообщение. Хостел має зручне транспортне сполучення.

Город является центром транспортной развязки. Місто є центром транспортної розв'язки.

Инновации не ограничились транспортными средствами. Інновації не обмежилися транспортними засобами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download