Exemples d'utilisation de "транспорт" en russe avec la traduction "транспорті"

<>
Разовый проезд на общественном транспорте Разовий проїзд на громадському транспорті
Проезд в общественном транспорте дорожает. Проїзд у громадському транспорті подорожчає.
Нагревательные системы "СТН" на транспорте Нагрівальні системи "СТН" на транспорті
УМВС Украины на транспорте за: УМВС України на транспорті за:
на бесплатный проезд в транспорте; забезпечення безплатного проїзду у транспорті;
безбилетный проезд в общественном транспорте. Безквитковий проїзд в громадському транспорті.
Газовая турбина на железнодорожном транспорте. Газова турбіна на залізничному транспорті.
Как доехать на общественном транспорте? Як дістатися на громадському транспорті?
Добровольные виды страхования на транспорте: Добровільні види страхування на транспорті:
Фотографы перемещаются на личном транспорте. Фотографи переміщуються на особистому транспорті.
головокружение, укачивание в транспорте, обмороки; запаморочення, заколисування в транспорті, непритомність;
Авиакатастрофы и аварии на транспорте. Аварії і катастрофи на транспорті.
На транспорте установят специальные устройства - валидаторы. На транспорті встановлять спеціальні пристрої - валідатори.
бесконтактной оплаты проезда в общественном транспорте. безконтактної оплати проїзду в громадському транспорті.
Дезинфицирующие средства для применения на транспорте Дезінфікуючі засоби для застосування на транспорті
Транспортно-экспедиционная деятельность на железнодорожном транспорте Транспортно-експедиційна діяльність на залізничному транспорті
Что делает ИИ в общественном транспорте Що робить АІ в громадському транспорті
обслуживанию пассажиров на железнодорожном транспорте Украины " обслуговуванню пасажирів на залізничному транспорті України "
развитие сферы жидкого биотоплива в транспорте; розвиток сфери рідкого біопалива на транспорті;
073 - Менеджмент (менеджмент на водном транспорте); 073 - Менеджмент (менеджмент на водному транспорті);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !