Exemples d'utilisation de "тренер" en russe

<>
afficher
Психолог, сертифицированный тренер, мотивационный спикер. Психолог, сертифікований тренер, мотиваційний спікер.
В 1976 - 1982 гг. - тренер СДЮСШОР "Черноморец". У 1976 - 1982 роках працював тренером СДЮСШОР "Чорноморець".
Тренер "Хоффенхайма" отказался возглавить "Реал" Наставник "Хоффенхайма" відмовився очолити "Реал"
Тренер по синхронному и последовательному переводу. Тренерка з синхронного та послідовного перекладу.
С декабря 2014 - тренер "Нью-Джерси Девилз". З липня 2010 головний тренер "Нью-Джерсі Девілс".
Хосе Гайя: "Марселино - отличный тренер" Хосе Гайя: "Марселіно - відмінний тренер"
Первый тренер - Галина Петровна Досова. Перший тренер - Галина Петрівна Досова.
Галина Кухар - заслуженный тренер Украины; Галина Кухар - заслужений тренер України;
Главный тренер команды Алексей Соломахин. Головний тренер команди Олексій Соломахін.
Первый тренер - Г.В. Витман. Перший тренер - Г.В. Вітман.
Впоследствии - футбольный тренер и функционер. Згодом - футбольний функціонер і тренер.
Первый тренер - А. А. Янушевский. Перший тренер - А. А. Янушевський.
Первый тренер - С. И. Альтман. Перший тренер - С. Й. Альтман.
Первый тренер - Муса Данилович Цаликов. Перший тренер - Муса Данилович Цаліков.
Преподаватель английского, CELT-P тренер Викладач англійської, CELT-P тренер
Подготовила спортсменку тренер Наталья Калиниченко. Підготувала спортсменку тренер Наталя Калініченко.
Карлос Кейруш - известный футбольный тренер. Карлуш Кейруш - відомий футбольний тренер.
Официально: Раванелли - главный тренер "Арсенала" Офіційно: Раванелли - головний тренер "Арсеналу"
^ Игорь Рахаев - главный тренер "Гелиоса". ↑ Ігор Рахаев - головний тренер "Геліоса".
Первый тренер - В. И. Петляков. Перший тренер - В. І. Петляков.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger