Exemples d'utilisation de "три" en russe

<>
Оптическая иллюзия - три или четыре Оптична ілюзія - три або чотири
Всего задержаны три криминальных авторитета. Всього затримано трьох кримінальних авторитетів.
Легкие ранения получили три израильтянина. Легкі поранення отримали троє ізраїльтян.
Дисней стал миллионером в пятьдесят три года. У п'ятдесят три роки Дісней став мільйонером.
Три итерации построения кривой Пеано. Три ітерації обчислення кривої Пеано.
Финансовый портфель семьи включает три портфеля: Фінансовий портфель складається з трьох портфелів:
Под завалом оказались три шахтера. Під обвалом опинились троє шахтарів.
Три колодца Богдана Хмельницкого, Суботов Три криниці Богдана Хмельницького, Суботів
Спустя три дня итальянцы заняли эфиопскую столицу. Після трьох днів італійці зайняли ефіопську столицю.
три окна украшены стеклами римскими ". троє вікон прикрашені стеклами римськими ".
Эстрадный спектакль предусматривал три действия. Естрадна вистава передбачала три дії.
Среди погибших - три его охранника. Серед загиблих - троє його охоронців.
Три епархии составляли Румынскую митрополию. Три єпархії становили Румунську митрополію.
Были ранены три человека ", - напомнил Князев. Було поранено троє осіб ", - зазначив Князєв.
Различают три вида ювенильных кровотечений. Розрізняють три типи ювенільних кровотеч.
Также задержаны три человека, которые управляли дроном. Були затримані троє людей, які управляли дроном.
Монизм исторически имеет три разновидности: Монізм історично має три різновиди:
14.05. - 12:00 - музыкальная сказка "Три поросенка" 14.05. - 12:00 - музична казка "Троє поросят"
Yellowstone разделён на три проекта: Yellowstone розділений на три проекти:
Различают три основные группы экотипов: Розрізняють три основні групи екотипів:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !