Exemples d'utilisation de "тройку лидеров" en russe

<>
Замыкает тройку лидеров швейцарский Цюрих. Замкнув трійку лідерів швейцарський Цюріх.
Тройку лидеров замыкает энергетическая верба. Трійку лідерів закриває енергетична верба.
Тройку лидеров замыкают военнослужащие и пограничники. Трійцю лідерів замикають військовослужбовці та прикордонники.
Тройку лидеров замкнула австралийская Канберра. Трійку лідерів замкнула австралійська Канберра.
Замыкает тройку лидеров Ford Fiesta (+ 6,2%). Замикає трійку лідерів Ford Fiesta (+ 6,2%).
Замкнул тройку лидеров Нико Росберг из "Мерседеса". Замкнув першу трійку Ніко Росберг з "Мерседеса".
Замыкает тройку лидеров Имперский колледж Лондона. Замикає трійку лідерів Імперський коледж Лондона.
Тройку лидеров открывает Монгольская империя. Трійку лідерів відкриває Монгольська імперія.
Тройку лидеров замкнула белорусская спортсменка Ирина Кривко. Замкнула трійку лідерів білоруська спортсменка Ірина Кривко.
Замыкает тройку лидеров компания Dell. Замикає трійку основних постачальників Dell.
Замыкает тройку лидеров Volkswagen Tiguan. Трійку лідерів замикає Volkswagen Tiguan.
Замкнул тройку лидеров Toyota RAV4. Замикає трійку лідерів Toyota RAV4.
Открывает главную тройку лидеров Volkswagen e-Golf. Відкриває головну трійку лідерів Volkswagen e-Golf.
Замкнула тройку лидеров команда Финляндии (+ 8,64). Замкнула трійку лідерів команда Фінляндії (+ 8,64).
Замыкает тройку лидеров аргентинский "Велес". Замикає трійку лідерів аргентинський "Велес".
А замкнула тройку лидеров австрийская Вена. А замкнув трійку лідерів австрійський Відень.
Замыкает тройку лидеров актриса Ева Лонгория. Замикає трійку лідерів актриса Єва Лонгорія.
Тройку лидеров завершает Харьковщина - 182 592. Трійку лідерів завершує Харківщина - 182 592.
В тройке лидеров - партия "Наш край". У трійці лідерів - партія "Наш край".
Замыкает эту неутешительную тройку - медицина. Замикає цю невтішну трійку - медицина.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !