Exemples d'utilisation de "трубопроводах" en russe avec la traduction "трубопроводів"

<>
Установка для сушки трубопроводов СТ Установка для сушки трубопроводів СТ
Группа: Теплоизоляция трубопроводов, емкостей, колонн Група: Теплоізоляція трубопроводів, ємностей, колон
Антикоррозионная защита трубопроводов и конструкций Антикорозійний захист трубопроводів і конструкцій
Переходы, тройники для трубопроводов, котлов Переходи, трійники для трубопроводів і котлів
трубопроводов сжиженного газа - 5 км; трубопроводів зрідженого газу - 5 км;
Изготовление стыков (для мостов, трубопроводов) Виготовлення стиків (для мостів, трубопроводів)
Изоляция труб, резервуаров, трубопроводов, воздуховодов Ізоляція труб, резервуарів, трубопроводів, повітропроводів
Компенсаторы для магистральных трубопроводов - Newtech Компенсатори для магістральних трубопроводів - Newtech
разработка системы электроподогрева трубопроводов "Тепломаг" розробка системи електропідігріву трубопроводів "Тепломаг"
Электрохимическая защита трубопроводов от коррозии........................... Електрохімічний захист трубопроводів від корозії.......................................
Следит за исправностью дамб, трубопроводов. Стежить за справністю дамб, трубопроводів.
Испытание трубопроводов канализации и водостоков. Випробовування трубопроводів каналізації і водостоків.
коррозионные обследования трубопроводов, средства электрохимзащиты; корозійні обстеження трубопроводів, засоби електрохімзахисту;
Вдоль трубопроводов устанавливаются охранные зоны. Уздовж трубопроводів встановлюються охоронні зони.
Полиэтиленовые трубы "БИГПАЙП" для напорных трубопроводов Поліетиленові труби "БІГПАЙП" для напірних трубопроводів
Инструкция по монтажу трубопроводов из НПВХ. Інструкція по монтажу трубопроводів із НПВХ.
Наиболее густая сеть трубопроводов на Севере. Найбільш густа мережа трубопроводів на Півночі.
Слесарь по изготовлению и ремонту трубопроводов. Слюсар по виготовленню і ремонту трубопроводів.
Новостройка - сеть трубопроводов в Северном море. Новобудова - мережа трубопроводів у Північному морі.
Испытание трубопроводов на прочность и герметичность. Випробування трубопроводів на міцність та герметичність.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !