Exemples d'utilisation de "трубы" en russe avec la traduction "трубах"

<>
Вода в вакуумных трубах нагревается. Вода у вакуумних трубах нагрівається.
формирование спаек в маточных трубах; формування спайок в маткових трубах;
Нарезка резьбы на трубах вручную. Нарізання різі на трубах вручну.
допускается электропроводка в газовых трубах. допускається електропроводка в газових трубах.
образование спаечных процессов в маточных трубах; утворення спайкових процесів у маткових трубах;
Лапароскопические консервативные вмешательства на маточных трубах Лапароскопічні консервативні втручання на маткових трубах
Образцы прокатывали, и надежно упакован в трубах. зразки прокочували, і надійно упакований в трубах.
способы разметки отверстий на фланцах и трубах; способи розмічання отворів у фланцях і трубах;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !