Ejemplos del uso de "трудностей" en ruso
Traducciones:
todos76
труднощі43
труднощів11
труднощами8
складність3
трудність3
труднощах2
проблеми1
складності1
складнощі1
важкість1
трудністю1
перешкод1
Советское - буксует из-за технологических трудностей.
Радянське - буксує через технологічні труднощі.
Не меньше трудностей было при доводке компрессора и турбины.
Це створює деякі проблеми у роботі компресорів та турбін.
Немало трудностей пришлось преодолеть первым строителям.
Великі труднощі довелося долати першим комуністам.
Отсутствие трудностей, вызванных языковым барьером.
Відсутність труднощів, викликаних мовним бар'єром.
Органическое производство не обходится без трудностей.
Органічне виробництво не обходиться без труднощів.
Заметим, настоящий оптимизатор трудностей не боится.
Зауважимо, справжній оптимізатор труднощів не боїться.
Такая перегрузка переносится без особых трудностей.
Таке перевантаження переноситься без особливих труднощів.
Им приходилось преодолевать множество трудностей и опасностей.
Він зумів подолати чимало труднощів і небезпек.
Мятежники столкнулись с неожиданными трудностями.
Заколотники зіткнулися з несподіваними труднощами.
Помогите определить основную трудность, проблему.
Допоможіть визначити основну складність, проблему.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad