Exemples d'utilisation de "убийство" en russe avec la traduction "вбивство"

<>
1) убийство из корыстных побуждений; е) вбивство із корисливих мотивів;
Вы зарабатываете золото убийство враги. Ви заробляєте золото вбивство вороги.
Мятежники пошли на политическое убийство. Заколотники пішли на політичне вбивство.
Совершено зверское убийство молодого парня. Здійснено звіряче вбивство молодого хлопця.
"На Киевщине совершено заказное убийство". "На Київщині скоєно замовне вбивство".
Убийство Александрова: основная версия - "профессиональная" Вбивство Александрова: основна версія - "професійна"
Спектакль "Загадочное ночное убийство собаки" Спектакль "Загадкове нічне вбивство собаки"
В Кремле прокомментировали убийство "Моторолы" У Кремлі прокоментували вбивство "Мотороли"
Обязательное преступление в детективе - убийство. Обов'язковий злочин у детективі - вбивство.
Бен Рич тщательно продумывает убийство. Бен Річ ретельно продумує вбивство.
Кому выгодно убийство директора "Озерки" Кому вигідне вбивство директора "Озерки"
Убийство Розмари Нитрибитт осталось нераскрытым. Вбивство Розмарі Нітрібітт залишилося нерозкритим.
Убийство в Восточном экспрессе (2017) Вбивство в Східному експресі (2017)
Убийство по наследству / Tribute (2009) Вбивство у спадок / Tribute (2009)
"Убийство Бориса Немцова является возмутительным. "Вбивство Бориса Нємцова є обурливим.
Убийство Панарина всколыхнуло предпринимателей Рязани. Вбивство Панаріна сколихнуло підприємців Рязані.
Tags: автомобиль, убийство, зомби, человечество Tags: автомобіль, вбивство, зомбі, людство
Злоумышленник пытался скрыть убийство пенсионерки. Зловмисник намагався приховати вбивство пенсіонерки.
Хрисафий пытался организовать убийство Аттилы; Хрісафій намагався організувати вбивство Аттіли;
Убийство Джамала Хашогги было "преднамеренным" Вбивство Джамала Хашоггі було "навмисним"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !