Exemples d'utilisation de "уголку" en russe avec la traduction "куточки"

<>
Светильники освещают все уголки дома. Світильники висвітлюють всі куточки будинку.
Параметр Душевые уголки Душевые кабины параметр душові куточки Душові кабіни
Кухонные уголки Икеа: идеальное решение Кухонні куточки Ікеа: ідеальне рішення
Детские уголки в il Molino Дитячі куточки в il Molino
уголки ушей прилегают к скулам. куточки вух прилягають до вилиць.
Набор отверток, ножи и уголки; Набір викруток, ножі і куточки;
Уголки Украины, которые нас поразили. Куточки України, які нас вразили.
Металлические уголки и саморезы по дереву Металеві куточки і саморізи по дереву
Почти все уголки Украины мы представим. Майже всі куточки України ми представимо.
Люди путешествуют в разные уголки мира. Люди подорожують в різні куточки світу.
Радио проникло во все уголки Кара-Калпакии. Радіо проникло у всі куточки Кара-Калпакии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !