Exemples d'utilisation de "уголку" en russe avec la traduction "куточок"

<>
Уголок покупателя на 2 кармана Куточок покупця на 2 кишені
Каждый уголок его дышит историей. Кожен куточок його дихає історією.
"Голубь" на сайте "Уголок неба" "Голуб" на сайті "Куточок неба"
И зовется этот уголок - Мармарис. І зветься цей куточок - Мармарис.
Это захватывающий дух райский уголок. Це захоплюючий дух райський куточок.
Уголок покупателя на 8 карманов Куточок покупця на 8 кишень
Уголок покупателя на 6 карманов Куточок покупця на 6 кишень
Парк Победы - рукотворный уголок природы. Парк Перемоги - рукотворний куточок природи.
Уникальный реликтовый уголок дикой природы. Унікальний реліктовий куточок дикої природи.
Чем не райский уголок Столицы? Чим не райський куточок Столиці?
Уголок покупателя на 4 кармана Куточок покупця на 4 кишені
Раскладной кухонный уголок (50 фото) Розкладний кухонний куточок (50 фото)
Предыдущая: Стекловолокно Уголок из бисера Попередня: Скловолокно Куточок з бісеру
Гоа - райский уголок на земле Гоа - райський куточок на землі
Напротив двери - рабочий уголок: секретер, стул. Навпроти дверей - робочий куточок: секретер, стілець.
Мягкий кухонный уголок - удобен и практичен М'який кухонний куточок - зручний і практичний
Холл: мягкий уголок, телевизор (спутниковое ТВ). Хол: м'який куточок, телевізор (супутникове ТБ).
Кухонный уголок Милан: 5 достоинств мебели Кухонний куточок Мілан: 5 переваг меблів
"Уголок спорта и досуга в Любимовке" "Куточок спорту і дозвілля в Любимівці"
Профессорский уголок, ул. Аллея Декабристов, 5 Професорський куточок, вул. Алея Декабристів, 5
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !