Exemples d'utilisation de "удобного" en russe
Traductions:
tous502
зручний125
зручно105
зручна69
зручні58
зручне43
зручним28
зручного9
зручну9
зручніше8
зручних8
зручної7
зручними7
зручному5
зручною4
зі зручним4
зручнішим3
зручній3
зручнішими2
найзручніше1
зручніші1
слушний1
зі зручною1
зі зручними1
Для удобного хранения предусмотрен прозрачный футляр
Для зручного зберігання передбачений прозорий футляр
Обеспечение стандартизированного, удобного и понятного интерфейса;
Забезпечення стандартизованого, зручного та зрозумілого інтерфейсу;
Напоминания для создания удобного графика тренировок
Нагадування для створення зручного графіка тренувань
Изделие оборудовано ручками для удобного маневрирования.
Виріб обладнано ручками для зручного маневрування.
• Портал Captive для удобного управления пользователями
• Портал Captive для зручного управління користувачами
Установка удобного канала связи с контрагентом;
Встановлення зручного каналу зв'язку з контрагентом;
Быстрый браузер для удобного просмотра веб-страниц.
Швидкий гортач для зручного перегляду веб-сторінок.
интернет-банкинг для удобного управления своими счетами;
інтернет-банкінг для зручного керування своїми рахунками;
реализована возможность удобной и быстрой онлайн-записи
реалізована можливість зручного і швидкого онлайн-запису
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité