Exemplos de uso de "удобной" em russo

<>
Настольная система быстрой, удобной и элегантной. Tableau - швидкий, зручний та елегантний.
реализована возможность удобной и быстрой онлайн-записи реалізована можливість зручного і швидкого онлайн-запису
Для удобной заправки крышка оснащена пипеткой. Для зручної заправки кришку оснастили піпеткою.
была быстрой, а оплата - удобной була швидкою, а оплата - зручною
Сон в удобной переносной сумки. Сон в зручній переносної сумки.
Пластиковые емкости с удобной крышкой Пластикові ємкості зі зручною кришкою
Воспользуйтесь и вы преимуществами удобной услуги. Скористайтеся і ви перевагами зручної послуги.
Она должна быть максимум удобной, практичной. Вона повинна бути максимум зручною, практичною.
Продукция доставляется в удобной упаковке: Продукція доставляється в зручній упаковці.
Это создает возможности для удобной перестановки. Це створює можливості для зручної перестановки.
либо профинансировав удобной для вас суммой. або профінансувавши зручною для вас сумою.
Узел развальцовки находится на удобной высоте. Вузол розвальцьовування знаходиться на зручній висоті.
наличие удобной системной утилиты для администратора; наявність зручної системної утиліти для адміністратора;
Lexus ES - обновлённое воплощение удобной роскоши. Lexus ES - оновлене втілення зручної розкоші.
Доступно несколько способов удобной официальной оплаты. Доступно декілька способів зручної офіційної оплати.
Интуитивно понятный функционал для удобной работы Інтуїтивно зрозумілий функціонал для зручної роботи
Экономичен и удобен в применении. Економічний та зручний у застосуванні.
Адаптивная верстка позволяет удобно просматривать Адаптивна верстка дозволяє зручно переглядати
Удобна и проста при монтаже. Зручна і проста при монтажі.
Просты и удобны в применении. Прості і зручні в застосуванні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.