Exemples d'utilisation de "укреплённых" en russe avec la traduction "укріплені"
Traductions:
tous77
зміцнити14
укріплене8
укріплені8
зміцнили6
укріплена6
зміцнить5
укріплений5
зміцнило4
укріпили3
зміцнено2
укріпити2
укріпленого2
укріплених2
зміцнивши1
зміцнив1
укріпив1
закріпила1
зміцнила1
посилило1
зміцнення1
укріплено1
закріплена1
укріпленому1
Долговременные укрепленные позиции (инженерные сооружения): окоп;
Довготривалі укріплені позиції (інженерні споруди): окоп;
Подходы к Майдану укреплены дополнительными баррикадами.
Підходи до Майдану укріплені додатковими барикадами.
песка, частично укреплены берега Каневского водохранилища.
піску, частково укріплені береги Канівського водосховища.
Углы донжона укреплены тёсанными белокаменными блоками.
Кути донжона укріплені тесаними білокамінними блоками.
Крайние пролёты были укреплены параболическими фермами [13].
Крайні прольоти були укріплені параболічними фермами [13].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité