Exemples d'utilisation de "улицы" en russe avec la traduction "вулиці"

<>
afficher
Примыкают улицы Ганжевская, Алексея Флёрова. Прилучаються вулиці Ганжевська, Олексія Флерова.
Начало улицы служит внутридомовым проездом. Початок вулиці є внутрішньобудинковим проїздом.
Соединяет улицы Пушкинскую и Политехническую. З'єднує вулиці Пушкінську та Великанова.
+ Посетите заброшенные улицы города Припять. + відвідаєте покинуті вулиці міста Прип'ять.
Диктат улицы и внутренняя свобода ". Диктат вулиці та внутрішня свобода ".
провели профилактический рейд "Дети улицы". Відбувся черговий профілактичний рейд "Діти вулиці"
Примыкают улицы Львовская и Верховинная. Прилучаються вулиці Львівська та Верховинна.
Соединяет Пушкинскую и Сумскую улицы. Поєднує Пушкінську та Сумську вулиці.
Коттеджи в районе улицы Юности Котеджі в районі вулиці Юності
Все улицы заасфальтированы, проложены тротуары. Всі вулиці заасфальтовано, прокладено тротуари.
ключ: голубые затененные улицы: ЗТЛ ключ: блакитні затінені вулиці: ЗТЛ
Улицы пересекаются под прямым углом. Вулиці перетиналися під прямим кутом.
Hong Kong Street - улицы Гонконга. Hong Kong Street - вулиці Гонконгу.
Простирается вдоль улицы Николая Амосова. Простягається вздовж вулиці Миколи Амосова.
Патрулировать улицы выйдет больше полицейских. Патрулювати вулиці вийде більше поліцейських.....
некоторые длинные улицы были разделены; деякі довгі вулиці було розділено;
Просто публичный курятник посреди улицы Просто публічний курник посеред вулиці
Расположен по оси Миллионной улицы. Розташований по осі Мільйонної вулиці.
Течёт вдоль улицы Владислава Зубенко. Тече вздовж вулиці Владислава Зубенка.
Примыкают улицы Александра Бестужева, Осиповского. Прилучаються вулиці Олександра Бестужева і Осиповського.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger