Exemples d'utilisation de "улучшения" en russe avec la traduction "покращення"
Traductions:
tous150
поліпшення85
покращення28
поліпшень9
поліпшенню7
покращенню6
поліпшенням3
покращання2
покращенні2
покращень2
щодо поліпшення2
поліпшенні1
вдосконалення1
щодо покращення1
підвищення1
Дескать, обсуждали улучшения российско-грузинских отношений.
Мовляв, обговорювали покращення російсько-грузинських відносин.
улучшения санитарно - эпидемиологической ситуации в городе
покращення санітарно - епідеміологічної ситуації в місті
Исправлено: Различные небольшие исправления и улучшения.
Виправлено: Різноманітні дрібні виправлення та покращення.
• По международному имиджу Украины улучшения увидели 21%.
• Щодо міжнародного іміджу України покращення побачили 21%.
5 Способы улучшения частотных свойств биполярных транзисторов.
5 Способи покращення частотних властивостей біполярних транзисторів.
улучшение регуляторных условий функционирования МСП;
покращення регуляторних умов функціонування МСП;
• Улучшение коммуникативных умений участников программы.
• Покращення комунікативних умінь учасників програми.
Главная Лидеры мнений Технологии: непрерывное улучшение
Головна Лідeри думок Технології: безперервне покращення
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité