Sentence examples of "унаследованные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all36 успадкував16 успадкувала9 успадкували4 успадкована2 успадковані2 успадкованої1 успадкованим1 успадковують права1

show all

Унаследованные пенсионные средства также выплачиваются единовременно. Успадковані пенсійні кошти також виплачуються одноразово.

Десятилетним мальчиком унаследовал отцовский престол. Десятирічним хлопець успадкував батьківський престол.

Windows NT унаследовала облик Windows. Windows NT успадкувала зовнішність Windows.

Их потомки унаследовали этот титул. Їх нащадки успадкували цей титул.

Эта традиция была унаследована украинскими казаками. Ця традиція була успадкована українськими козаками.

Унаследованы от 13-го егерского полка. Успадковані від 13-го єгерського полку.

Бог исцелил меня от унаследованной болезни Бог зцілив мене від успадкованої хвороби

Этот грех называют унаследованным грехом. Цей гріх називають успадкованим гріхом.

Все унаследуют имущество в равных долях. Всі успадковують права у рівних частинах.

Махмуд унаследовал от отца мастерскую. Махмуд успадкував від батька майстерню.

И Османская империя унаследовала его. Османська імперія також успадкувала його.

Замок унаследовали его потомки - семья Кинг. Замок успадкували його нащадки - родина Кінг.

Коллекция шишек унаследованная от музея училища. Колекція шишок успадкована від музею училища.

Антонис унаследовал своё прозвание Блокландт. Антоніс успадкував своє прізвисько Блокландт.

От отца унаследовала талант пейзажиста. Від батька успадкувала талант пейзажиста.

Мы не унаследовали Землю Наших отцов. Ми не успадкували Землю наших батьків.

Фландрию унаследовал Роберт III Бетюнский. Фландрію успадкував Роберт III Бетюнський.

От эллинистической прозы Византия унаследовала много. Від елліністичного прози Візантія успадкувала багато.

Гипертрихоз они унаследовали от своего отца. Гіпертрихоз вони успадкували від свого батька.

Другой сын унаследовал замок Маркри. Інший син успадкував замок Маркрі.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download