Exemples d'utilisation de "успадковують права" en ukrainien

<>
© Copyright - 2007-2030: Всі права захищені. © Copyright - 2007-2030: Все права защищены.
Спадкоємці успадковують в загальному порядку. Наследники наследуют в общем порядке.
континентального права заповнюється інститутом законного представництва. континентального права восполняется институтом законного представительства.
Спадкоємці наступної черги успадковують коли: Наследники следующей очереди наследуют когда:
Професор канонічного права, таємний радник. Профессор канонического права, тайный советник.
Злочинному поводженню вчаться, а не успадковують; Криминальному поведению обучаются, а не наследуют;
У моделі відсутня права стопа. У модели отсутствует правая стопа.
Стрижень принципу верховенства права визначений так: Сердцевина принципа верховенства права определена так:
Всі права захищені ТМ "Тіана" Все права защищены ТМ "Тиана"
500-річчя магдебурзького права Києва 500-летие магдебургского права Киева
Водіння по лівій смузі (права вільна) Вождение по левой полосе (правая свободна)
Чи можливо поновити батьківські права? Возможно ли восстановление родительских прав?
товариства з необмеженою відповідальністю англійського права. товарищества с неограниченной ответственностью английского права.
Проблемні питання конституційного права - керівник: к.ю.н. "Проблемы конституционного права" Автор: к.ю.н.
Вкладники - це сфера цивільного права. Вкладчики - это сфера гражданского права.
Неголосуючі не мають права голосу. Сепаратисты не имеют права голоса.
Права опозиція була значно слабшою, ніж ліва. Правая оппозиция сегодня значительно слабее, чем левая.
Інтерн (Практика антимонопольного та конкурентного права) Интерн (Практика антимонопольного и конкурентного права)
Факультети Івано-Франківського університету права: Факультеты Ивано-Франковского университета права:
Видання звіту про права тяжкохворих дітей Издание отчета о правах тяжелобольных детей
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !