Beispiele für die Verwendung von "уникальный" im Russischen

<>
Генерал Гривус - Уникальный - Тактическое отступление Генерал Гривус - унікальний - Тактичний відступ
Венгерский язык- уникальный и сложный. Угорська мова унікальна та складна.
Только здесь обитает уникальный жёлтый муравей. Лише тут живуть унікальні жовті мурахи.
Мёртвое море - уникальный природный феномен. Мертве море - унікальне природне явище.
Уникальный дизайн повышает чувство моды. Унікальний дизайн покращує відчуття моди.
Улучшенный уникальный и прочный дизайн. Покращена унікальна та міцна конструкція.
Черновцы - уникальный город в архитектурном плане. Чернівці - унікальне місто в архітектурному плані.
Уникальный Shaped рюмку Рекламные Оптовая... Унікальний Shaped чарку Рекламні Оптова...
Березанское поселение - уникальный археологический памятник. Березанське поселення - унікальна археологічна пам'ятка.
Осетинский сыр - уникальный источник легкоусвояемого белка. Осетинський сир - унікальне джерело легкозасвоюваного білка.
Берег моря - уникальный природный ингаляторий. Берег моря - унікальний природний інгаляторій.
Мертвое море - уникальный природный водоем и естественная лечебница. Мертве море - унікальна природна пам'ятка й природна лікарня.
Уникальный дизайн, разработка четкого ТЗ. Унікальний дизайн, розробка чіткого ТЗ.
Уникальный бальнеологический курорт в Карпатах. Унікальний бальнеологічний курорт в Карпатах.
Торф - уникальный природный биологический материал. Торф - унікальний природний біологічний матеріал.
Ученые создали уникальный плащ-невидимку Учені створили унікальний плащ-невидимку
Уникальный рельеф FUNKE Off-Set Унікальний рельєф FUNKE Off-Set
Уникальный подбор тканей для драпировки Унікальний підбір тканин для драпіровки
Альтернатива существует - уникальный камень шунгит. Альтернатива існує - унікальний камінь шунгіт.
Уникальный реликтовый уголок дикой природы. Унікальний реліктовий куточок дикої природи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.