Exemples d'utilisation de "уникальный" en russe avec la traduction "унікального"
Traductions:
tous470
унікальний106
унікальна95
унікальні83
унікальне41
унікальним29
унікальними28
унікальних26
унікальну20
унікальною17
унікального14
унікальної5
унікальному3
надзвичайна1
унікально1
унікальній1
Станьте частью уникального театрального представления.
Стати частиною унікального театрального явища.
Обладала богатым "народным" голосом уникального тембра.
Володіла багатим "народним" голосом унікального тембру.
Игорь Ларионов - обладатель уникального спортивного достижения.
Ігор Ларіонов - володар унікального спортивного досягнення.
Стань счастливым обладателем уникального брендового мяча.
Стань щасливим володарем унікального брендового м'яча.
Демонстрация икебаны - уникального явления японской культуры.
Демонстрація ікебани - унікального явища японської культури.
Мировая поэзия потеряла уникального поэтического переводчика.
Світова поезія втратила унікального поетичного перекладача.
Автор собственного уникального манёвра "Колесо Кайриса".
Автор власного унікального маневру "Колесо Кайріса".
Основу для уникального собрания составляли казацкие реликвии.
Основу його унікального зібрання складали козацькі реліквії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité