Exemples d'utilisation de "уникальный" en russe avec la traduction "унікальною"

<>
Рассматриваемый регион характеризуется уникальной географией. Розглянутий регіон характеризується унікальною географією.
Stickam иногда называют уникальной группы. Stickam іноді називають унікальною групи.
Изготовлена по особой, уникальной рецептуре! Виготовлена за особливою, унікальною рецептурою!
Остров Санторини обладает уникальной архитектурой. Острів Санторіні має унікальною архітектурою.
Храм знаменит своей уникальной акустикой. Церква славиться своєю унікальною акустикою.
Фотосессия с уникальной керамикой Одарченко Фотосесія з унікальною керамікою Одарченко
Сумасшедшая игра с уникальной идеей. Божевільна гра з унікальною ідеєю.
Уникальной теократической монархией является Ватикан. Унікальною теократичною монархією є Ватикан.
Вы хотите иметь уникальную футболку? Ви хочете володіти унікальною футболкою?
Натуральная увлажняющая сыворотка характеризуется уникальной структурой. Натуральна зволожуюча сироватка характеризується унікальною структурою.
Биосфера является уникальной в своем роде. Біосфера є унікальною в своєму роді.
Россия обладает уникальной сетью трубопроводного транспорта. Росія володіє унікальною мережею транспорту трубопровідного.
Заповедник "Старицы Днестра" поражает уникальной природой. Заповідник "Стариці Дністра" вражає унікальною природою.
Методика является научно-обоснованной, уникальной и эффективной. Методика є науково-обгрунтованою, унікальною та ефективною.
"НЕСТ" создает deluxe-недвижимость с уникальной историей "НЕСТ" створює deluxe-нерухомість з унікальною історією
Уникальной особенностью стало увеличение формата картин-миниатюр. Унікальною особливістю стало збільшення формату картин-мініатюр.
Под хостами - количество посетителей с уникальным IP-адресом. Нижній графік-Хости - кількість відвідувачів з унікальною IP-адресою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !