Ejemplos del uso de "уныло" en ruso

<>
Спой, Мери, нам уныло и протяжно, Заспівай, Мері, нам сумно і протяжно,
У ног ее стоял унылый. Біля ніг її стояв сумний.
Нужно выдумать что-то совсем унылое. Потрібно вигадати щось зовсім сумне.
Конкурсная программа была довольно унылой. Конкурсна програма виявилась досить насиченою.
Да и тот - в довольно унылом состоянии. Та й він - у досить занедбаному стані.
Унылый весенний ландшафт оживят луковичные первоцветы.... Похмурий весняний ландшафт пожвавлять цибулинні первоцвіти....
Но их унылый, смутный взор Але їх сумовитий, смутний погляд
А ты теперь тяжелый и унылый А ти тепер важкий і сумний
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.