Exemples d'utilisation de "употребления" en russe avec la traduction "вживання"

<>
Водопроводная вода пригодна для употребления. Водопровідна вода придатна для вживання.
Последствия употребления наркотика порох нарко Наслідки вживання наркотику порох нарко
Такие употребления иногда называют переносными. Такі вживання іноді називають переносними.
После употребления остается кукурузное послевкусие. Після вживання залишається кукурудзяний післясмак.
Особым является процесс употребления хинкала. Особливою є процес вживання хінкала.
Снюс и последствия его употребления > Снюс і наслідки його вживання
Снюс и последствия его употребления Снюс і наслідки його вживання
Избегайте употребления ребенком газированных напитков. Уникайте вживання дитиною газованих напоїв.
Особенно это касается употребления экстази. Особливо це стосується вживання екстазі.
отказаться от употребления горячительных напитков; відмовитися від вживання міцних напоїв;
У некоторых после употребления возникает отрыжка. У деяких після вживання виникає відрижка.
Ограничений для употребления Черники очень мало. Обмежень для вживання чорниці дуже мало.
о декриминализации личного употребления каннабиса взрослыми; про декриміналізацію особистого вживання канабісу дорослими;
запрещается купаться после употребления спиртных напитков; не купатися після вживання алкогольних напоїв;
уменьшение запасов воды, пригодной для употребления; зменшення запасів води, придатної для вживання;
Фенциклидин удивляет своим широким спектром употребления. Фенциклидин дивує своїм широким спектром вживання.
Примеры употребления слова наутилус в литературе. Приклади вживання слова наутилус в літературі.
А есть ли противопоказания употребления маргарина? А чи є протипоказання вживання маргарину?
Лучший способ употребления имбиря - это чай. Кращий спосіб вживання імбиру - це чай.
Рекомендуется для летнего и осеннего употребления. Рекомендується для літнього і осіннього вживання.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !