Exemples d'utilisation de "употребляй украинский" en russe
1920 - Панас Мирный (р. 1849), украинский писатель.
1920 - Панас Мирний, український письменник (* 1849).
1971 - Починок Игорь Петрович, украинский издатель, журналист.
1971 - Починок Ігор Петрович, український видавець, журналіст.
Украинский институт когнитивно-поведенческой терапии.
Український інститут когнітивно-поведінкової терапії.
Окончил Украинский заочный политехнический институт.
Закінчив Український заочний політехнічний інститут.
Skyline SL-231 - украинский многоцелевой лёгкий вертолёт.
SL-231 Scout - український багатоцільовий легкий вертоліт.
Украинский хюгге: особый рецепт настоящего счастья
Український хюгге: особливий секрет справжнього щастя
Украинский защитник Максим Белый покинул "Хайдук".
Український захисник Максим Білий покинув "Хайдук".
Украинский народ имеет многовековую театральную культуру.
Український народ має багатовікову театральну культуру.
1934 - Юрий Литвин, украинский писатель и правозащитник.
1934 - Юрій Литвин, український письменник і правозахисник.
1814), русский украинский поэт, сатирик, драматург.
1782), російський український поет, сатирик, драматург.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité