Sentence examples of "успешные" in Russian
Translations:
all466
успішно192
успішного39
успішним36
успішний35
успішних27
успішної23
успішна22
успішні22
успішне13
успішну13
успішними9
успішною8
успішніше4
успішному4
успішній3
вдалим3
успішнішим2
вдалий2
успіху2
успішнішими1
вдало1
вдалого1
успіхом1
найуспішнішим1
найуспішнішими1
вдалих1
Десятью днями раньше в США прошли успешные испытания атомной бомбы.
За день до цієї конференції США успішно випробували атомну бомбу.
Многие успешные дисциплинированные люди занимаются медитацией.
Багато успішних дисципліновані люди займаються медитацією.
Успешные трейдеры всегда придерживаются своих наработок.
Успішні трейдери завжди дотримуються своїх напрацювань.
Ракетный комплекс Корсар прошел успешные испытания.
Ракетний комплекс Корсар пройшов успішні випробування.
Панельная дискуссия "Успешные инвестиции - mission possible"
Панельна дискусія "Успішні інвестиції - mission possible"
Успешные, знающие, умелые трейдеры - счастливые трейдеры.
Успішні, знаючі, вмілі трейдери - щасливі торговці.
Популярность - успешные кассовые сборы, телетрансляции, видеоиздания.
Популярність - успішні касові збори, телетрансляції, відеовидання.
Узнай, каких правил придерживаются успешные блогеры.
Дізнайся, яких правил дотримуються успішні блогери.
Успешные кейсы проектов по ресурсосбережению и энергоэффективности
Успішні кейси проектів із ресурсозбереження та енергоефективності
Тем не менее, похищения, и порой успешные, продолжались.
І все ж, викрадення, й подекуди успішні, тривали.
Украина - успешный пример мультикультурного государства
Україна - успішний приклад мультикультурної держави
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert