Ejemplos del uso de "успешным" en ruso

<>
Его мать была успешным диетологом. Його мати була успішним дієтологом.
Усилия HSA оказались достаточно успешным. Зусилля HSA виявилися досить успішними.
Уверена, наше сотрудничество будет очень успешным ". Переконаний, що наша співпраця буде успішною ".
Поздравляем наших учащихся с успешным дебютом! Вітаємо наших студентів із вдалим дебютом!
Пусть Ваш творческий поиск будет всегда успешным! Нехай ваші творчі пошуки завжди завершуються успіхом!
Газзаева можно назвать самым успешным российским тренером. Зазначимо, Газзаєва вважають найуспішнішим російським тренером.
Поздравляем с успешным прохождением аккредитации! Вітаємо з успішним проходженням акредитації!
Google: Фишинг является удивительно успешным - MuySeguridad Google: Фішинг є напрочуд успішними - MuySeguridad
Считаете ли вы себя успешным человеком? Чи вважаєте Ви себе успішною людиною?
Не менее успешным стал и 1962 год. Не менш вдалим став також 1962 рік.
Он также был успешным драматургом. Він також був успішним драматургом.
Стань успешным вместе с компьютерной академией ШАГ! Стати успішними разом з Комп'ютерною Академією ШАГ!
Поздравляем наших девушек с успешным началом сезона! Вітаємо наших плавців з вдалим початком сезону!
Релиз оригинального саундтрека был успешным. Реліз оригінального саундтреку був успішним.
Евмел оказался очень успешным правителем. Евмел виявився дуже успішним правителем.
В Пхеньяне запуск сочли успешным. У Пхеньяні запуск визнали успішним.
Геркулес становится успешным профессиональным борцом. Геркулес стає успішним професійним борцем.
Стать успешным онлайн покер Партнерская Стати успішним онлайн покер Партнерська
Диск оказался успешным в смысле продаваемости; Диск виявився успішним в сенсі продажу;
Диалог с раскольниками может быть успешным. Діалог із розкольниками може бути успішним.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.