Exemples d'utilisation de "устройства" en russe avec la traduction "пристрої"

<>
прошивки на устройства сторонних производителей. прошивки на пристрої сторонніх виробників.
Устройства управления видеокамерами, поворотными механизмами Пристрої управління відеокамерами, поворотними механізмами
Данные устройства обладают наивысшей точностью. Дані пристрої володіють найвищою точністю.
Такие входные устройства именуются регулируемыми. Такі вхідні пристрої називаються регульованими.
Прицепные устройства к навесным сеялкам Причіпні пристрої до навісним сівалок
Какие периферийные устройства вы знаете? Які периферійні пристрої ви знаєте?
Зарядные устройства для автомобильных аккумуляторов Зарядні пристрої для автомобільних акумуляторів
Поддерживаемые устройства включают в себя: Підтримувані пристрої включають в себе:
инфракрасные и лазерные подслушивающие устройства; інфрачервоні й лазерні підслуховуючі пристрої;
Сайт адаптирован под мобильные устройства Сайт адаптований під мобільні пристрої
Санитарные и электротехнические устройства отсутствуют. Санітарно-технічні та електричні пристрої відсутні.
Антенны и устройства микроволновой техники. Антени та пристрої мікрохвильової техніки.
Ведомые устройства прослушивают линию связи. Ведені пристрої прослуховують лінію зв'язку.
На вкладке VM, съемные устройства. На вкладці VM, знімні пристрої.
малогабаритные подрывные устройства "Ключ", "Импульс". малогабаритні підривні пристрої "Ключ", "Імпульс".
Устройства согласования приборов (адаптеры, интерфейсы) Пристрої узгодження приладів (адаптери, інтерфейси)
Магнитные цепи и электромагнитные устройства. Магнітні ланцюги і електромагнітні пристрої.
Осторожно - подозрительные и взрывные устройства. Обережно - підозрілі й вибухові пристрої.
Собственные устройства IoT с громкоговорителями Власні пристрої IoT з гучномовцями
Устройства для обвязки полипропиленовой лентой Пристрої для обв'язки поліпропіленовою стрічкою
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !