Exemples d'utilisation de "утраты" en russe
Особенно заметные утраты понесли писательские организации.
Особливо відчутних втрат зазнали письменницькі організації.
установления стойкой утраты профессиональной трудоспособности.
встановлення стійкої втрати професійної працездатності.
Риск - возможная, численно измеримая возможность утраты.
Ризик - потенційна, чисельно вимірна можливість втрати.
Над Московским государством нависла угроза утраты независимости.
Перед Московською державою постала загроза втрати незалежності.
заболеваемость с временной утратой трудоспособности;
захворюваність з тимчасовою втратою працездатності;
при утрате сертификата Вы можете получить его дубликат.
У разі втрати Сертифіката можлива видача його дубліката.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité