Exemples d'utilisation de "ухода" en russe

<>
afficher
Деликатное решение для интимного ухода Делікатне рішення для інтимного догляду
После ухода продолжал заниматься общественно-политической деятельностью. Після звільнення продовжував займатися громадсько-політичною діяльністю.
Выдаем кредит для ухода в рейс. Видаємо кредит для виходу в рейс.
После их ухода прогремели взрывы. Після їх відходу пролунали вибухи.
Средства для ухода за волосами; засоби по догляду за волоссям;
Подробности ухода футболиста не сообщаются. Подробиці переходу футболіста не повідомляються.
Достоинства - простота ухода, хорошо наполняется. Переваги - простота догляду, добре наповнюється.
После ухода на пенсию поселился в Полтаве. Після виходу у відставку поселився в Полтаві.
Средства для ухода за телом Засоби по догляду за тілом
Pet ухода является нашим другом Pet догляду є нашим другом
Нарушение правил ухода за локонами. Порушення правил догляду за локонами.
правила ухода за пескоструйным аппаратом; правила догляду за піскоструминним апаратом;
Растение прихотливо, требует особого ухода. Рослина примхливо, вимагає особливого догляду.
Требует профессиональной чистки и ухода Вимагає професійної чистки і догляду
Локоны требуют более тщательного ухода. Локони вимагають більш ретельного догляду.
Отсутсвие тщательного ухода за панелями Відсутність ретельного догляду за панелями
Матовые поверхности требуют особого ухода. Матові поверхні вимагають особливого догляду.
Королевская серия ухода от CHI. Королівська серія догляду от CHI.
Аксессуары для маникюра и ухода Аксесуари для манікюру та догляду
предназначен для ухода за тонкими волосами призначений для догляду за тонкими волоссям
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger