Exemples d'utilisation de "учащейся" en russe avec la traduction "навчалась"
Traductions:
tous670
навчався224
учнів74
вчився37
навчалася36
учні26
вчитися21
навчається20
вчиться18
вчаться15
вчилася14
навчаються13
навчатися13
студенти12
вчилися10
навчалась10
вчимося10
вчіться8
навчалися7
навчаючись6
студентів6
учився6
учнями5
школярі5
учням5
учня4
учнівської4
навчайся4
вона вчиться4
вчитись4
навчання3
учись3
навчайтеся3
навчаюсь3
навчаюся3
вчуся3
учнівська2
учень2
студентам2
навчалося2
вчися2
навчатись2
студентської1
діти1
студент1
учениця1
студентами1
школи1
вчилась1
навчалось1
вчились1
навчались1
учимося1
вчимось1
вчись1
навчіться1
вчитеся1
вчитимуться1
вивчати1
навчитися1
учитись1
Яна училась на музыкально-педагогическом факультете.
Яна навчалась на музично-педагогічному факультеті.
Учился во Всесоюзном государственном институте кинематографии.
Навчалась у Всесоюзному державному інституті кінематографії.
Училась в школах Ивано-Франковска, Надворной, Москвы.
Навчалась у школах Івано-Франківська, Рави-Руської, Москви.
1995 - 2001 училась в Ужгородском коледже искусств
1995 - 2001 навчалась в Ужгородському коледжі мистецтв
Закончила ХГХУ (1959 ? 64), где училась у П.Шигимаги.
Закінчила ХДХУ (1959-64), де навчалась у П. Шигимаги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité