Exemples d'utilisation de "учету" en russe
Traductions:
tous240
облік99
обліку85
урахуванням34
урахування8
врахування5
врахуванням4
обліки3
бухгалтерського обліку1
обліків1
В Иудее учету придавались специальные контрольные функции.
В Іудеї облік набуває спеціальних контрольних функцій.
Изменения по учету доходов предусматривались ранее.
Зміни щодо врахування доходів передбачались раніше.
Тестирование специалистов по бухгалтерскому учету.
Тестування спеціалістів з бухгалтерського обліку.
Мы сертифицированные эксперты по бухгалтерскому учету
Ми сертифіковані експерти з бухгалтерського обліку
Консультации по бухгалтерскому и налоговому учету
Консультації з бухгалтерського та податкового обліку
Расследованию и учету подлежат также профессиональные заболевания.
Розслідуванню та обліку підлягають і професійні захворювання.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité