Sentence examples of "учителям" in Russian

<>
Огромная заслуга в этом принадлежит учителям. Велика заслуга в цьому - учителів.
А учителям даже даем билеты. А вчителям навіть даємо квитки.
Ученики активно помогали своим учителям. Учні активно співпрацювали з учителями.
рационально-образный - историкам, философам, учителям; раціонально-образний - історикам, філософам, учителям;
Оказывает методическую помощь молодым учителям. Надає методичну допомогу молодим викладачам.
Президент также вручил подарки учителям. Президент також вручив подарунки вчителям.
Как учителям контролировать успеваемость учеников? Як вчителям контролювати успішність учнів?
Предоставление информации учителям, ученикам, родителям Надання інформації вчителям, учням, батькам
Посвящается учителям 90-х годов. Присвячується вчителям 90-х років.
Скидки постоянным клиентам, учителям, пенсионерам, студентам Знижки постійним клієнтам, вчителям, пенсіонерам, студентам
Албанский для школ и учителей Албанський Для шкіл і вчителів
"Лучший учитель естественно-математических дисциплин" "Кращий вчитель природно-математичних дисциплін"
Методическая проблема учителей начальной школы: Методична проблема вчителя початкових класів:
Учителем Тилопы был будда Ваджрадхара. Вчителем Тілопи був будда Ваджрадгара.
Его учителем был Адольф Шторх. Його учителем був Адольф Шторх.
Каждый учитель гимназии занимается репетиторством. Кожний учитель гімназії займався репетиторством.
Руководители: учитель истории, классный руководитель. Адміністрація, вчителі історії, класний Керівник.
Сейчас многопрофильных специалистов, учителей - дефицит. Зараз багатопрофільних фахівців, учителів - дефіцит.
Для учителей предмета "Основы здоровья". На допомогу вчителям предмету "Основи здоров'я"
Оба его родителя были учителями. Обидва її батька були вчителями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.